About Us
關於我們 about us >>
 
執事會 Deacons Board
執事會各組事工分配

執事會分工各組職責明細表: 執事會事工分為行政部(administration)與事工部(ministries)兩大類. 事工部則按教會五大目標而分

Deacons committees and task assignments

There are 2 departments in Deacon Board. One is Administration. Another is Ministries. Ministries are divided by 5 purposes of the church.

執事會主席及秘書

  • 負責召開並主持定期執事會。
  • 負責召開並主持年度會員大會。
  • 督導各組分工職責之執行。
  • 督導執事會議決事項之實施。
  • 審核教會各機構年度預算並監督批准各項開銷。
  • 督導教會網站。
  • 參與聘牧委員會會議。
  • 協助牧師積極推動擴展計畫及年度事工。
  • 負責牧師的福利制度的更新。
  • 於執事會開會前一週,收集各組執事的事工報告,並發給每位執事。
  • 負責執事會及牧執禱告會的聯繫及提醒。
  • 發佈執事會消息給台語部及英文部的週報負責人。
  • 負責教會對外通信之收發。
  • 意見箱的處理。
  • 未分配給其他執事之事工。

Chairperson & Secretary

  • chair Deacon Board meetings
  • chair annual assemblies
  • supervise ministries
  • enact DB decisions
  • review and approve budgets
  • supervise church website
  • participate in pastoral search process
  • assist pastors to implement expansion plans and annual plans
  • oversee pastors' benefits guideline
  • collect/distribute monthly committee report and prepare Board meeting agendas
  • notify of meetings
  • send bulletin updates
  • oversee mails/write official SFCC letters
  • oversee suggestions

財務組

  • 負責審核教會各機構年度預算。
  • 負責教會財政預算之編列,及會計支出。
  • 年中及年終財務報表製作。
  • 督導每個基金的使用,使各團契各機構按預算支出。
  • 管理牧師及員工的薪資及福利。
  • 與主席及副主席共同負責牧師的福利制度的更新。
  • 與主席及副主席共同監督批准各項開銷。
  • 積極推動奉獻認捐,或信心奉獻(when needed)
  • 教會財產(church property)對外之登錄及保險。
  • 教會契約之保管。
  • 應付[應收]帳包括發票存檔

Treasury

  • review fellowship and committee budgets
  • oversee finance and accounts payable
  • prepare semi-annual & annual financial reports
  • oversee expenditure of each fellowship and committee to ensure expenditure is according to budget
  • oversee pastors' and staff's salary and benefits with chairperson and vice chairperson
  • oversee pastors' benefit guideline with chairperson and vice chairperson
  • encourage offerings
  • maintain property records and insurance
  • oversee contracts for copy machine & others
  • Accounts Payable including invoices filing

修繕

  • 負責統籌教會內外所有硬體設施之維護改建。

Building Maintenance

  • maintain building interior and exterior and equipments

事工部

每組由兩位執事負責

MINISTRIES

There are two deacons for each commitee.

[目標 #1] 崇拜組

協助牧師崇拜的事工,激勵會友誠心敬拜討神喜悅

  • 全年台/英語部主日崇拜事奉人員,包括: 音響、投影、司琴、奉獻、敬拜讚美、詩班、獻詩、翻譯等之排定,每週聯繫、提醒、出缺代理人之安排。
  • 定期提供崇拜組同工訓練。
  • 負責台/英語部主日崇拜之準備及時間管理。
  • 協助台/英語部牧師與外聘講員之聯繫及安排。
  • /英語部聖餐所需器皿及餅、葡萄汁之準備。
  • 野外禮拜崇拜器材之準備。
  • 協助牧師籌劃特別主日或活動的節目內容,包括(但不限於)會員大會、逾越節、復活節、母親節、父親節、夏令營、野外禮拜、聯合禮拜(與英語部或其他教會)、敬老節、感恩節、聖誕節,及培靈會等等。並以文宣或其他方式積極推廣之。
  • 積極與牧師、擴展委員會及宣教組同工,共同籌劃合適之佈道性崇拜或節目
  • 與教育組聯合協助牧師籌劃培靈會。
  • 聯合禮拜時籌劃崇拜相關事宜。

 

[Purpose #1] Worship Committee

  • Celebrate through Worship
  • schedule and arrange Sunday worship co-workers including worship team, choir, pianists, audio tech, visual tech and translation if needed
  • provide worship co-worker training
  • oversee Sunday worship preparation and time management
  • assist pastors in contacting guest speakers
  • prepare for holy communion
  • prepare for outdoor services
  • assist pastors in planning special Sunday services such as religious holidays, outdoor services, summer retreat, Mother's Day, Father's Day, Elder's Day, revival meetings, etc.
  • assist pastors and outreach committee to plan outreach events in order to reach out our targeting unchurched people
  • assist pastors and education committee to plan revival meetings
  • oversee and plan for combine services

 

[目標 #2] 團契關懷組

透過真心團契/小組的生活,互相連結彼此服事扶持關懷

[Purpose #2] Connection Committee

Connect Through Fellowship/Small Group

  • 協助牧師小組事工之推動,鼓勵會友參加小組,互相歸屬。
  • 與各團契或小組負責人保持密切聯繫,隨時了解各現況及問題。
  • 小組長之定期分享禱告會之安排。
  • 鼓勵及籌劃小組與小組之間、台語及英語部之間的聯繫。
  • 督導關懷事工,鼓勵每個小組關懷新朋友及新會友。分配關懷工作給各小組包括崇拜後用餐時間、第一週的電話聯繫、前六個月指定關懷家庭,探訪,電話問候、郵寄週報、文宣品等給主日缺席之會友、慕道友及新朋友。
  • 負責新來會友或訪客之接納、資料卡之完成、收集並轉交團契或小組負責人。
  • 主日崇拜出席人數之統計。
  • 定期迎新會之籌劃。
  • 會友喜慶婚喪之統籌,及慶生會蛋糕之準備。

  • oversee small group ministry, encourage brothers/sisters join a small group in order to connect to one another within a small group
  • understand and report each small group's need and situation to pastors and deacon board
  • plan regular small group leaders sharing/prayer meeting
  • enhance the connection among small groups / fellowships, and between EM and TM
  • oversee and delegate caring ministry and newcomer assimilation to each small group, such as ushering during Sunday lunch time, host family in the first 6 months, caring members-in-need by phone calls or home visiting, mailing bulletin and flyers to absentees, etc
  • gather newcomer's information and pass to suitable small group/fellowship leader
  • count Sunday attendance
  • plan welcoming party
  • prepare monthly birthday cake, prepare gifts for members' new born or wedding, assist in member's funeral

[目標 #3] 教育組

鼓勵會友虛心接受造就,成長更像基督

[Purpose #3] Education/Grow Committee

Grow Through Discipleship

  • 負責MLB生命建造課程之規劃與師資之培訓。
  • 提供小組長之培訓及小組聚會查經材料之來源。
  • 負責提供各式培訓機會。
  • 負責兒童主日學校長之任聘。
  • 協助牧師或校長於督導兒童主日學及青少年事工。
  • 負責圖書館館長之任聘,及圖書館事工之督導。
  • 協助兒童主日學校長兒童夏季學校或兒童夏令營之籌劃及實施。
  • 與台語部及英文部崇拜組聯合協助兩邊會眾的培靈會之籌劃。
  • 協助牧師鼓勵會友重視讀經、靈修、參加培靈會、生命建造課程等,接受造就。
  • 負責教育基金之預算編列。
  • plan and schedule for Mature Life Builder (MLB) curriculum and teacher's training
  • provide small group leaders trainings and small group bible study resources
  • provide trainings and conferences information to members
  • recruit children Sunday school principal
  • assist pastors to oversee children ministry & youth ministry
  • recruit librarian and oversee library ministry
  • plan vacation Bible school and summer retreat programs
  • help plan revival meetings
  • help pastor in encouraging discipleship, devotion, MLB participation
  • Education Fund.

[目標 #4] 服事組

鼓勵會友盡心事奉,榮神益人

[Purpose #4] Serve Committee

Serve Through Ministry

  • 鼓勵會友參與服事。
  • 每週午餐供應之聯繫及提醒。
  • 特別聚會時餐點的準備或聯繫。
  • 每週及每年度教堂內外清潔之安排、通知及督導。
  • 教會一般日用品、餐具、廚具、衛具之購置及管理。
  • 每週主日總務、獻花、招待(提早30分鐘到達)及交通車之路線、時間、司機等的安排、通知及提醒。
  • 野外禮拜餐盤之準備。
  • 特別節日贈品之計劃、採購及分送。
  • 負責野外禮拜公園之接洽訂定。
  • 負責教會交通車之維修。
  • 教會庭園花草之維護管理。
  • 負責教堂及崇拜用儀器的出租或出借登錄,須通知台、英語部的崇拜組。
  • 負責影印機的維護、紙張的購買及影印房之清潔。

  • encourage members to serve
  • oversee lunch program
  • oversee meal/snack for special occasion
  • oversee weekly & annual cleanup
  • maintain stock of kitchen, janitorial, and general supplies
  • arrange and remind of weekly duties on Sunday serving, flower arrangement, ushering, and use of church van and transportation arrangement
  • oversee outdoor service meals and utensils
  • prepare gifts for special occasions
  • oversee site reservations for outdoor services
  • maintain church van
  • maintain yard and garden
  • oversee rental of equipments and facilities
  • maintain copy machine and supplies

[目標 #5] 宣教/慈善組

鼓勵會友熱心傳福音,完成大使命

[Purpose #5] Outreach/Charity Committee

Reach Through Evangelism

  • 負責宣教基金運用之籌劃、做成提案交執事會決議。
  • 負責規劃、訓練短宣之事工。
  • 定期聯繫所補助的宣教機構,並向執事會及會友報告。
  • 鼓勵會友積極參與並關心宣教事工,包括實際參加宣教、為宣教事工代禱、或財務上的支援等等。
  • 與牧師、擴展委員會及崇拜組同工,同籌劃合適之佈道性崇拜或節目
  • 負責慈善基金運用之籌劃、做成提案交執事會決議。
  • 負責社區佈道活動的籌劃、如福音之夜或其他佈道性質活動。
  • 負責籌劃教會對外慈善及關懷活動
  • oversee missions planning and budget
  • plan short term missions
  • stay in touch with SFCC-supported ministries (Contact the missionaries we support and share their work to our church periodically.)
  • encourage participation in missions
  • to reach out our target unchurched people
  • help plan outreach
  • oversee charity fund
  • oversee outreach events
  • oversee charity event

西 雅 圖 台 語 基 督 教 會
Seattle Formosan Christian Church
333 NE 76th St., Seattle, WA 98115
Tel. (206)522-8084 / Fax: (206) 522-7551
http://www.seattlefcc.org
Email: info@seattlefcc.org